Egyetemi vizsgafeladat az irodalmi adaptáció. A novellát az osztályfőnök, Grunwalsky Ferenc választotta ki a tanítványai számára. Az eredeti novella Podmaniczky Szilárd Happy birthday to you című írása. A történet az író és az osztályfőnök nagyvonalúságának köszönhetően teljesen szabadon értelmezhető. Az eredeti történet a magyar alföldi vidék tipikus kulisszái között játszódik. Olvasva nyomasztóan ismerős képekkel más magyar filmekből. A történet cselekménye és a karakterek azonban az amerikai fimnoirok világára emlékeztetnek. Egy álom indítja el a történetet véglegesen a neonior irányába, melyben egy férfi kizárja magát a saját lakásából, és mikor visszamenne, már nincsen visszaút,nem is tudja, hogy ott lakik-e vagy sem, ismerősként beszélnek hozzá számára ismeretlenek.

http://www.imdb.com/title/tt1870591/?ref_=nm_flmg_dr_6